Με μία ματιά...
Οι Zeal & Ardor κυκλοφόρησαν το “Devil Is Fine x Carpenter Brut”, μια νέα εκδοχή του κομματιού που έδωσε τον τίτλο στο ντεμπούτο άλμπουμ τους του 2016, με τον Γάλλο του darksynth στο τιμόνι του remix.
- Πρώτη φορά που το πιο αναγνωρίσιμο κομμάτι του σχήματος περνά ολοκληρωτικά σε ηλεκτρονικό περιβάλλον.
- Ο Manuel Gagneux δηλώνει ότι το αποτέλεσμα ίσως βγάζει εκτός το πρωτότυπο.
Ο Manuel Gagneux έστειλε ένα από τα πιο σημαδιακά κομμάτια των Zeal & Ardor του σε ξένα χέρια και πήρε πίσω κάτι που κινείται σε άλλη συχνότητα. Το “Devil Is Fine” ήταν η πρώτη απόδειξη ότι το black metal μπορεί να πατήσει πάνω στα blues του αμερικανικού Νότου χωρίς να μοιάζει με πείραμα εργαστηρίου. Δέκα χρόνια μετά, το ίδιο κομμάτι επιστρέφει μεταφρασμένο στη γλώσσα των αναλογικών synth και των σκοτεινών arpeggios.
Τι λένε οι δύο πλευρές για τη συνεργασία
Στη δήλωσή του, ο Gagneux παίζει με την ιδέα ότι το remix είναι «ένα κομμάτι που ίσως επισκιάσει το πρωτότυπο», αφήνοντας στον ακροατή να κρίνει. Από την πλευρά του, ο Carpenter Brut μιλά για την πρόκληση να πιάσεις ένα τόσο χαρακτηριστικό ηχόχρωμα και να το μεταφέρεις αλλού, λέγοντας πως ήθελε «να κρατήσει το πνεύμα του πρωτοτύπου». Η συνεργασία βγάζει νόημα ακριβώς επειδή και οι δύο δουλεύουν με την ίδια πρώτη ύλη, δηλαδή την ένταση.
Για τον Γάλλο παραγωγό, που έχει χτίσει το όνομά του σε δίσκους όπως το “Trilogy” και σε συνεργασίες με κινηματογραφικά soundtracks, η κίνηση είναι φυσική συνέχεια μιας πορείας που κουβαλά πάντα μεταλλικό πρόσημο. Οι Zeal & Ardor, από τη μεριά τους, συνεχίζουν να αρνούνται να μείνουν σε ένα ταμπελάκι.
