Με μία ματιά...
Ο Roger Waters ξέσπασε κατά του James Hetfield στο podcast της Katie Halper, λίγες μέρες μετά τη δήλωση του frontman των Metallica στο Sphere του Λας Βέγκας ότι η μπάντα δεν ανεβαίνει στη σκηνή για να επηρεάσει πολιτικά κανέναν.
- Ο Waters στάθηκε και σε παλιότερα σχόλια του Hetfield για τη χρήση της μουσικής των Metallica σε ανακρίσεις κρατουμένων στο Ιράκ.
- Ο συνιδρυτής των Pink Floyd τον χαρακτήρισε άνθρωπο χωρίς ενσυναίσθηση, κλείνοντας με κάλεσμα αλληλεγγύης στην Παλαιστίνη.
- Η επίμαχη ατάκα του Hetfield ειπώθηκε στις 10 Οκτωβρίου, στην τέταρτη βραδιά της residency “Life Burns Faster”.
Ο Roger Waters βρήκε καινούριο στόχο και δεν κρατήθηκε καθόλου. Μιλώντας ως καλεσμένος στο podcast της Katie Halper, ο μπασίστας των Pink Floyd μίλησε για τον James Hetfield, αφού η οικοδέσποινα έφερε στο τραπέζι τα όσα είπε ο τραγουδιστής των Metallica. Η απάντηση ήρθε χωρίς φίλτρο, χωρίς διπλωματία και χωρίς καμία διάθεση να σωθούν τα προσχήματα. Μέσα σε λίγα λεπτά, ο Hetfield είχε χαρακτηριστεί μαλάκας, ανύπαρκτος μουσικός και «ένα τίποτα».
Αφορμή στάθηκε η φράση που ειπώθηκε στις 10 Οκτωβρίου, ανάμεσα σε δύο κομμάτια. Ο Hetfield ευχαρίστησε τον κόσμο που ταξίδεψε ως το Λας Βέγκας και έβαλε αμέσως μετά διαχωριστική γραμμή ανάμεσα στους Metallica και σε όσους ανεβαίνουν στη σκηνή με ατζέντα. «Οι Metallica δεν είναι εδώ, όπως κάποιοι άλλοι entertainers, για να σας επηρεάσουν με τις μαλακίες τους», είπε, προσθέτοντας ότι η μπάντα υπάρχει για να ξεχνάει ο κόσμος τα έξω. Μία ατάκα που διαβάστηκε αμέσως ως υπαινιγμός προς τον Macklemore, που είχε κοπεί από την περιοδεία του Ed Sheeran μετά την τοποθέτησή του για την Παλαιστίνη.
Τι απάντησε ο Waters;
Στο podcast, ο Roger Waters δεν μπήκε καν στον κόπο να τον αντικρούσει. «Μπορούμε να σταματήσουμε να μιλάμε γι’ αυτόν τον μαλάκα;» ρώτησε, λέγοντας ότι έχει βαρεθεί, ότι ο Hetfield έχει δείκτη νοημοσύνης γύρω στο τρία και ότι απορεί γιατί ασχολείται κανείς μαζί του. Η κουβέντα δεν έμεινε στο πολιτικό, κατέβηκε γρήγορα στο μουσικό επίπεδο. Ο Waters υποστήριξε ότι ο άνθρωπος απέναντι μπορεί να έχει μερικές εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια, όμως παραμένει μη μουσικός. Τους άκουσε, λέει, να παίζουν ακουστικά όργανα και το αποτέλεσμα ήταν «απαίσιο».
Η κριτική έκλεισε με ένα σχόλιο που πονάει περισσότερο από τις βρισιές. Ο Waters είπε πως θα ήθελε ο Hetfield να είχε μεγαλώσει με κάποιον δίπλα του, μάνα, πατέρα, φίλο ή ακόμα και ξάδερφο, που να τον είχε πάρει παράμερα μικρό και να του είχε εξηγήσει τι σημαίνει καλοσύνη. Η ενσυναίσθηση, κατά τον Waters, μετράει πάνω από κάθε επίπεδο φήμης. Αμέσως μετά, πρόσθεσε ότι κρίμα που δεν βρέθηκε κανείς να του πει πως το να είσαι καλός άνθρωπος αξίζει πιο πολύ από τη δυνατή μουσική.
Γιατί μπήκε στη μέση το Ιράκ;
Πριν από το ξέσπασμα, η Halper είχε θυμίσει παλιότερες δηλώσεις του Hetfield σχετικά με τη χρήση της μουσικής των Metallica σε ανακρίσεις κρατουμένων στο Ιράκ. Αυτό ήταν το σημείο που έσπασε τη συζήτηση στα δύο. Για τον Waters, η δήλωση περί ουδετερότητας ακούγεται κενή όταν έρχεται από κάποιον που δεν ενοχλήθηκε ποτέ από εκείνη την ιστορία. Το μονόλεπτο έκλεισε όπως κλείνουν σχεδόν όλες οι δημόσιες εμφανίσεις του τελευταία, με κάλεσμα αλληλεγγύης στην Παλαιστίνη.
Δεν είναι, ωστόσο, το πρώτο όνομα που μπαίνει στη λίστα. Ο Roger Waters έχει αδειάσει δημόσια τον Nick Cave, τον Thom Yorke, τον Bono και, τον περασμένο χρόνο, τον ίδιο τον Ozzy Osbourne λίγους μήνες μετά τον θάνατό του, κάτι που έφερε βαριά απάντηση από την οικογένεια Osbourne. Το μοτίβο είναι πάντα το ίδιο: ο διαχωρισμός ανάμεσα σε όσους παίρνουν θέση και σε όσους σωπαίνουν.
